The Train to South Dakota by Jane Urquhart

urquhart train

urquhart train
Ad for the Great Western & Michigan Central Railroad Line. Courtesy of Niagara Falls Public Library

The train
‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡to south dakota
and grandmother sits
on red plush seats
‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡beside
her eldest son

at home he spends his hours
with his face against
the slippery necks of horses

at home
‡‡‡‡‡‡‡‡‡and here
he cannot speak

he cannot speak the landscape
passing by the windows
or nights when view
becomes reflection

and other faces in the glass
mingle
with his own

he cannot say
‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡the moon is in the water of
‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡the ditch beside the tracks

so all through the journey
grandmother listens
to the abandon of the whistle

and listens day and night
to the wheels
beneath the train

‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡which say

someone there will fix him
someone there will fix him

 

Source: Urquhart, Jane. False Shuffles. Victoria: Press Porcépic, 1982. Section entitled The Undertaker’s Bride. 

Click to see more of Urquhart’s The Undertaker’s Bride poems 

War Song by Jane Urquhart

urquhart war  

urquhart war
Knitting Instructions for Dunkirk Service Socks. Photo courtesy The Art of Knitting

Grandmother has the devil
in her
big as a woodchuck

rationing has been
imposed
so she

rushes to
the dominion store
to buy up all the sugar

before the hoarders
get it

and there will be sweet tea
on afternoons
set aside for the knitting
of regulation dunkirk socks

knit one pearl
two
sweet tea and gasoline
for each of three hearses

business continues as usual

‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡good teeth
‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡blue suspenders
‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡regulation dunkirk socks
‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡ fingers on left hand
‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡missing

 

Source: Urquhart, Jane. False Shuffles. Victoria: Press Porcépic, 1982. Section entitled The Undertaker’s Bride. 

Click to see more of Urquhart’s The Undertaker’s Bride poems 

Undertaker’s Bride by Jane Urquhart

urquhart undertaker

urquhart undertaker
The Morse home and funeral parlour. Photo Morse & Son Funeral Home

Grandmother
was an undertaker’s bride

it couldn’t be helped

the profession ran in
her husband’s family

she was twenty-one
at the turn of the present century
her name was
‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡adeline
just like the song

grandmother kept an intricate
account of
death by water

that was her job

sometimes she described
more than sixty floaters a summer
all of them slipped

over the falls
one way or another

she wrote
their remaining physical
characteristics
‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡and their
tiny possessions
in a small brown book

it looks as if it couldn’t be
helped

‡‡‡‡‡‡‡‡it looks as if
‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡ ‡‡‡‡‡‡‡‡somebody
had to write it

 

Source: Urquhart, Jane. False Shuffles. Victoria: Press Porcépic, 1982. Section entitled The Undertaker’s Bride. 

Click to see more of Urquhart’s The Undertaker’s Bride poems 

Departure by Jane Urquhart

urquhart departure

urquhart departure
Niagara Horseshoe Falls and Table Rock, 1842. Engraved by J. Cousen after a picture by W.H. Bartlett. Courtesy of Niagara Falls Public Library

When grandmother
‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡fell in love
for the third time
there were months
of perfectly planned
‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡coincidences

‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡once his cuff link
‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡fell into the river

‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡once he whistled
‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡adeline

and because she could not
disconnect
time and meaning

events evolved to
cold pure words

written on a photograph
in black and white

‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡of grandmother’s third love
‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡standing near
‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡what’s left of
‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡table rock

‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡looking past
‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡the fog of the falls
‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡to the american side

‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡thinking of departure

 

Source: Urquhart, Jane. False Shuffles. Victoria: Press Porcépic, 1982. Section entitled The Undertaker’s Bride. 

Click to see more of Urquhart’s The Undertaker’s Bride poems 

Niagara by Lieut.-Col. J. R. Wilkinson

wilkinson niagara  

wilkinson niagara
Lieut.-Col. J. R. Wilkinson, Commander of the 21st Essex Battalion of Infantry, Essex & Kent Scottish Regiment

I was rapt in unutterable amaze
As I looked upon its awful front,
And saw the terrific roll of waters
As down the deadly mesmeric gorge they fell
In power irresistible, tremendous,
As if the wrath of God would rend the world asunder
For the sin and wrong that man hath done !
And the earth trembled as one in fear —
And the thunderous roar of its awesome voice
Made all else seem silent as the dead !

Yet, majestic and supremely beautiful art thou
When the god of day pours o’er thy front his wondrous light,
Or when the golden stars and dreaming, silvery moon
Lighteth up the slumb’rous shadows of the night.
Aye, thou are sublime, though terrible, Niagara !
How diminutive are man’s works compared to thee,
Thou awe-inspiring, terrific world-wide wonder —
Marvellous work of the Deity !

And thou has rolled and rolled, Niagara !
Adown the ages of the dim, mysterious past
Thou hast thundered in derision of the flight of time,
And mocked when nations to the grave were cast !
But the creator holds thee in the hollow of His hand,
And when the sea shall render up its ghastly dead
Thou shall be shorn of thy stupendous power,
And bow thy cruel and imperious head.

Source: Wilkinson, Lieut.-Col. J. R.  Canadian Battlefields and Other Poems. 2nd ed., Toronto: William Briggs, 1901

wilkinson niagara